Thực đơn
Stanley_Pranin Xuất bảnTại Monterey, Pranin và Terasawa Katsuaki đã bắt đầu dịch thuật các loạt bài viết tiếng Nhật về Ueshiba Morihei được xuất bản trên tờ Tokyo Times vào năm 1966. Phản hồi tích cực đối với các bản dịch đã dẫn tới việc tạo nên Aiki News, một tờ báo đưa tin nhỏ kết hợp các bài dịch với tin tức aikido địa phương, vào tháng 4 năm 1974. Trong ba năm tiếp theo, Pranin đã xuất bản những bài phỏng vấn đầu tiên với Saitō Morihiro, Ōsawa Kisaburō, Frank Doran và William Witt, các bản dịch những tài liệu aikido tiếng Nhật và những sự kiện tại Mỹ có liên quan trên Aiki News. Sau khi chuyển đến Nhật Bản năm 1977, ông tiếp tục cho xuất bản tờ báo đưa tin này, chuyển sang định dạng song ngữ Nhật – Anh vào năm 1978.
Năm 1991, việc xuất bản của Pranin được chia làm hai tạp chí: Aiki News bằng tiếng Nhật và Aikido Journal bằng tiếng Anh. Tạp chí thứ hai được xuất bản cho tới mùa xuân năm 2000, kết thúc 26 năm xuất bản định dạng in ấn ở số 119. Aiki News được xuất bản bằng tiếng Nhật cho tới năm 2005, khi nó được đổi tên thành Dou Magazine dưới thời tổng biên tập Kimura Ikuko và trọng tâm của nó được chuyển thành tin tức liên quan đến aikido.
Aikido Journal đã trở thành một ấn bản trực tuyến tại aikidojournal.com vào năm 2000. Trang web này chứa đựng nội dung phong phú (nhiều trong đó xuất phát từ các phiên bản tạp chí in) và rất nhiều ảnh và video liên quan đến aikido.
Thực đơn
Stanley_Pranin Xuất bảnLiên quan
Tài liệu tham khảo
WikiPedia: Stanley_Pranin http://www.aikicam.com/index.php?option=com_myblog... http://www.aikido-health.com/stanley-pranin.html#s... http://www.aikidoacademyusa.com/viewtopic.php?f=5&... http://bibliography.aikidojournal.com/category/aut... http://members.aikidojournal.com/.../autobiographi... http://members.aikidojournal.com/.../autobiographi... http://members.aikidojournal.com/.../autobiographi... http://members.aikidojournal.com/public/autobiogra... http://members.aikidojournal.com/public/interview-... http://members.aikidojournal.com/public/interview-...